论文部分内容阅读
我曾经同许多到访的外国朋友说,民主集中制是我们的组织原则,但我们并非单纯地依靠强制性的组织纪律来达到高度一致。我们真正的秘密是学习,是组织干部到党校、行政学院等各类干部学校学习。通过学习党的基本理论,学习世界现代化的经验和知识,学习中国改革开放的战略和政策,学习党的历史和党性要求,既提高广大干部的素质和能力,又统一对党的大政方针的认识。通过学习,在全党各级干部上下实现了重要信息的
I have told many visiting foreign friends that although democratic centralism is our organizing principle, we do not simply rely on compulsory organizational discipline to achieve a high degree of unity. Our real secret is to learn from organizing cadres to study in various cadre schools, such as the Party School and the Executive Academy. By studying the Party’s basic theory, studying the experience and knowledge of world modernization, studying China’s strategies and policies for reform and opening up, and studying the Party’s history and party spirit, we not only improve the quality and ability of cadres at large, but also unify their understanding of the party’s major policies . Through learning, important information has been achieved by cadres at all levels throughout the party