论文部分内容阅读
在戏剧圈,名演员兼团长的不在少数,但是能编、能导、能演并兼任团长的,则凤毛麟角。而盖派第四代传人翁国生就是其中一位——不但集四种角色于一身,还能八面威风撼众人!不妨一一看来: 他决心推出大型神话京剧《宝莲灯》,显然是对已陷入低谷的南派武戏的一次很有价值的拯救,尽到他作为盖派传人弘扬盖派艺术义不容辞的责任;他诚邀著名京剧表导演艺术家、北派武生高牧坤亲临执导,既保证了南派武戏的精彩呈现,又同时吸纳了北派武戏的营养;他扮演的沉香一角,是盖老生前的拿手绝活,也是翁国生学戏开蒙时学过、并得到诸多盖派传人指点的,所以他演来招招有出处、式式皆规范,让老观众重温到盖派武戏的美妙,也让年轻人叹为观止。他在剧中迅捷快速的耍锤练武、帅气英武的走边盗灯、勇猛有力的挥斧劈山、激情感人的拜师哭母,还有与神将真刀真枪快速打斗过招的惊险场面,3米高台上倒立“盗灯”、凌空翻下的高难技巧,吞丹发功时的连续旋子360度转身摔叉、前空翻变僵尸的绝技险招,让观众看得眼花缭乱,喝彩声不断。此剧在不到两年的时间内连演了500多场,获得了600余万的演出票房收入,并在2008年第五届中国京剧艺术节上荣获“剧目
In the drama circle, there are a few famous actors and chiefs, but can be compiled, able to guide, can play and serve as head of the commander, then very rare. The fourth generation of the Gaiwansheng Weng Guosheng is one of them - not only set in one of the four roles, but also the mighty force shake all! One may look: he determined to launch a large-scale mythical Peking Opera ”Lotus Lights“, apparently Is a valuable salvage to the already fallen valleys of the southern school of martial arts and fulfilled his bounden duty as a successor to the Gai school. He invited the famous Beijing opera director and artist, Gao Mukun from the North School, The outstanding performance of the Southern School of Wushu, but also to absorb the nutrition of the North School Wuxia; he plays the corner of incense, is covered in the pre-old masterpiece skill, but also when Weng Guoxue play learned, , So he played a trick has a source, the style is standardized, so that the old audience relive to cover the beauty of martial arts, but also for young people sigh. He quickly and quickly in the play hammer martial arts, handsome British martial arts walking edge lights, brave and powerful ax Hill, passion touching the cries of the mother, as well as God will be real sword fighting quickly resorted to thrilling scenes, 3 meters On the high platform upside down ”Pirates of the lights “, the volley of overturned skills, swallow Dan power when the continuous turn 360 degrees turn fork, before the sky over the zombie stunts, so that the audience can see dazzling, cheers continued. In less than two years, the show staged more than 500 performances and won more than 6 million performances at the box office, winning the title of ”Repertory" at the 5th China Peking Opera Festival in 2008