论文部分内容阅读
新民主主义革命是推动中国现代化的成功方式,然而革命的惯性影响了建国后的社会主义现代化建设。党的十一届三中全会后,党转向以改革开放的方式推进现代化进程。进入21世纪,现代化建设面临着新的机遇和挑战,中国共产党提出了构建社会主义和谐社会,这是推进现代化建设的新的伟大战略。
The new-democratic revolution is a successful way of promoting China’s modernization. However, the inertia of revolution has affected the socialist modernization after the founding of the People’s Republic. After the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee of the Party, the Party has turned to the process of modernization through the process of reform and opening up. Entering the 21st century, the modernization drive is facing new opportunities and challenges. The CPC has proposed building a socialist harmonious society, which is a new great strategy for promoting the modernization drive.