论文部分内容阅读
深 圳市不断加大金融对科技的支持力 度,通过科技贷款运用信贷资金促进科技成果转化为现实生产力。 深圳市农行自90年开办科技专项款以来,正确处理风险与效益的关系,坚持以市场为导向,积极支持高新技术产业的发展。几年来,拿出专门的资金及规模,对高科技产业进行倾斜,截止94年末,共累计发放科技贷款29.76亿元(含科技专项贷款及科技企业贷款),其中由本市人民银行解决资金及规模的科技专项贷款有1184O万元,占全部科技贷款的3.98％,共发放科技专项贷款30多笔,支持高科技项目29个。目前已开发成功并投入生产的有18个,占全部项目的62％。 在我们支持的项目中,涉及到电子、 电脑软件、化工、生物工程、医药、机械加工、特种材料、家电等多种行业,基本上
Shenzhen Municipality continues to increase financial support for science and technology, and uses science and technology loans to use credit funds to promote scientific and technological achievements into practical productivity. The Agricultural Bank of Shenzhen City has correctly handled the relationship between risks and benefits since it opened a special section for science and technology in 1990. It has persisted in being market-oriented and has actively supported the development of high-tech industries. Over the past few years, we have come up with special funds and scale to tilt the high-tech industries. As of the end of 1994, a total of RMB 2.976 billion in technology loans (including special loans for science and technology and loans for technology companies) were issued, of which the People’s Bank of Shanghai resolved the funds and scale. The special loans for science and technology amounted to RMB 11.84 million, which accounted for 3.98% of all technology loans. A total of more than 30 special loans for science and technology were granted, and 29 high-tech projects were supported. Currently 18 have been successfully developed and put into production, accounting for 62% of all projects. Among the projects we support, we have involved electronics, computer software, chemical engineering, bioengineering, pharmaceuticals, machining, specialty materials, and home appliances.