论文部分内容阅读
1月22日,福建省人大十二届五次会议审议通过《福建省老年人权益保障条例》(以下简称《条例》),这是福建省人民代表大会历史上首次审议通过的实体性法规。《条例》共8章,72条,在家庭保障、社会保障和社会优待、养老服务、宜居环境、参与社会发展、法律责任等方面对老年人权益保障做出了规定。《条例》将于3月1日正式颁布施行。此次通过的条例是福建省1990年通过的《福建省老年人保护条例》
On January 22, the 5th meeting of the 12th NPC of Fujian Province examined and adopted the “Regulations for the Protection of the Rights and Interests of the Elderly in Fujian Province” (hereinafter referred to as the “Regulations”), which is the first substantive law and regulation passed in the history of Fujian Provincial People’s Congress. The “Regulations” a total of 8 chapters and 72 articles, in the family security, social security and social benefits, pension services, livable environment, participation in social development, legal responsibility and other aspects of the protection of the rights and interests of the elderly made provisions. “Regulations” will be officially promulgated on March 1. The passage of the Ordinance is passed in Fujian Province in 1990, “Fujian Province, the protection of the elderly”