论文部分内容阅读
《傲慢与偏见》是由简·奥斯汀创作,该篇小说中,作者以女性特有的细腻手法塑造了众多的人物形象。但是,该篇小说以反讽的语言特点进行表述,单从字面意思分析人物的对话,并不能够充分、全面的理解人物对话的言外之意。语义学和语用学在《傲慢与偏见》语言分析中的应用,能够准确的分析句子的结构与功能,既能够诠释句子的表面含义,又能够解读句子的潜在含义,帮助读者更好的理解和欣赏这一部经典作品。
Pride and Prejudice was created by Jane Austen, in which the author portrays a multitude of portrayals of womanhood in a manner that is peculiar to women. However, the novel is characterized by ironic language features. Analyzing the dialogues of characters solely from the literal meaning can not fully and comprehensively understand the implication of character dialogue. The application of semantics and pragmatics in linguistic analysis of Pride and Prejudice can accurately analyze the structure and function of sentences, not only to interpret the superficial meaning of sentences but also to interpret the potential meanings of sentences so as to help readers to understand better And enjoy this classic work.