长期以来,我国城市更新领域一直存在着这样那样的误读、误解和误区,代之而来的实践或偏离城市更新的应有之义,或造成许许多多难以弥补的建设性破坏。同济大学副校长伍江教授是2015年上海城市空间艺术季的中方主策展人,本届城市空间艺术季以“城市更新”为主题,笔者就城市更新的系列话题对伍江教授进行了深度访谈,试图通过权威的视角来解读“城市更新”的科学内涵。城市更新、旧城改造、历史地块更新、棚户区改造、风貌区保护等相关 For a long time, there have been such misunderstandings, misunderstandings and misunderstandings in the field of urban renewal in our country, the substitution of practice or deviation from the proper meaning of urban renewal, or a great deal of irreparable and constructive destruction. Professor Wu Jiang, vice chancellor of Tongji University, is the main curator of the Shanghai urban space art season in 2015. The theme of the urban space art season is “Urban Renewal”. The author conducted a series of updates on the topic of urban renewal of Professor Wu Jiang Depth interview, attempting to interpret the scientific connotation of “Urban Renewal” from the perspective of authority. Urban renewal, transformation of the old city, renewal of historical sites, renovation of shantytowns and protection of style areas