《中華人民共和國外匯管理暫行條例》(以下簡稱《條例》)現已公佈實施。下面是國家外匯管理總局負責人對本刊讀者所提問題的回答:問:中國對外匯實行的方針是什麼?答:《條例》規定,我國對外匯實行“集中管理、統一經營”的方針。我國是實行計劃經濟的社會主義國家,外匯的收支也是按照國家的計劃進行的。同時,我國又是個發展中國家, Provisional Regulations of the People’s Republic of China on the Administration of Foreign Exchange (the “Regulations”) are now promulgated and implemented. The following is the answer given by the head of the State Administration of Foreign Exchange to the readers of this magazine: Q: What is the policy of China on implementing foreign exchange? A: The “Regulations” stipulate that our country will implement the principle of “centralized management and unified management of foreign exchange.” China is a socialist country that implements a planned economy. The foreign exchange receipts and payments are also carried out in accordance with the state’s plan. At the same time, our country is a developing country again.