论文部分内容阅读
在我国经济体制改革取得明显进展,社会主义市场经济得到积极稳步发展的太好形势下,最近几年武汉市的国民经济实现了持续、快速和健康的增长与发展。然而,一个不容忽视的现象是,国有企业的亏损面很大,而且有渐趋严重之势(据正式报告数字,1995年全市国有工业企业的亏损比“八五”前3年的年均亏损翻了一番,按企业户数计算,1995年达到了38%;其他如交通、商业、粮食、外贸、物资、公用事业的亏损亦比上年增加。据我实际了解,上述正式统计尚有一些内容未包括进去)。对这种现象应该如何看
Under the circumstances in which China’s economic restructuring has made remarkable progress and the socialist market economy has been actively and steadily developing, Wuhan’s national economy has achieved sustained, rapid, and healthy growth and development in recent years. However, one phenomenon that should not be overlooked is that the losses of state-owned enterprises are very large and tend to be serious (according to the official report figures, the loss of state-owned industrial enterprises in the city in 1995 was lower than the average annual loss for the first three years of the “Eighth Five-year Plan”). After doubled, according to the number of enterprises, it has reached 38% in 1995. Other losses such as transportation, commerce, food, foreign trade, materials, and public utilities also increased compared to the previous year. According to my actual understanding, the above official statistics still exist. Some content was not included). How to look at this phenomenon