论文部分内容阅读
很多年以前,许多有识之士就认为印刷将全面走向数字化,最终数码印刷会在速度和质量上与胶印相媲美。不过当时印刷业界人士都不太看好数码印刷,或是觉得还有很长的路要走。但是,现在数码印刷的质量似乎已经能和胶印相提并论了,而且最近印刷速度也赶上来了。这和当年从凸印转向胶印的情况有很多相似的地方。当时人们对新的胶印技术一笑置之,也有很多人说胶印将永远无法取代凸印。这些年过去,凸版印刷在哪里?
Many years ago, many people of insight thought that printing would be fully digitalized, and eventually digital printing would be comparable in speed and quality to offset printing. However, when the printing industry are not very good digital printing, or think there is still a long way to go. However, the quality of digital printing now seems to be comparable to offset printing, and the recent printing speed has also come up. This is a lot of similarities with the shift from imprint to offset printing. At that time, people laughed at the new offset printing technology, and many people said that offset printing would never replace letterpress printing. Over the years, where is letterpress?