２００２年是我国加入世贸组织后的第一年，也是国务院提出进一步推进粮食流通体制改革的关键一年。中国储备粮管理总公司作为中央直接管理的４４家国有重要骨干企业之一，肩负着为国家宏观调控服务的重任。面对不断发展变化的国际国内新形势，既有机遇，也有挑战，我们要保持 The year 2002 was the first year after China’s accession to the WTO. It is also a crucial year for the State Council to push forward the reform of the grain circulation system. As one of the 44 state-owned key backbone enterprises directly managed by the Central Government, China National Grain Reserves Management Corporation shoulders the heavy responsibility of serving the country’s macro-control services. In the face of constantly changing international and domestic situations, there are both opportunities and challenges. We must maintain