论文部分内容阅读
日本作家姜尚中新作问世
本刊讯(记者 尚莹莹)继《钝感力》之后,日本当红作家姜尚中另一热销作品《烦恼力》近日由上海译文出版社引进出版。姜尚中是韩裔日本人,父辈作为第一代移民曾备受歧视,他却凭借自己的努力成为东京大学的教授,同时也是日本人心中的文化偶像。
《烦恼力》是姜尚中的第一本有关心灵成长方面的著作。他在书中赋予“烦恼”全新的意义,并通过重新审视100年前的两位大师夏目漱石和韦伯,从而发现,一直以来被视为负面情绪的“烦恼”,其实是我们生存的力量和创造的源泉。
《路遥全集》面世
迄今最完整的《路遥全集》最近由十月文艺出版社推出,全集囊括了目前能搜集到的路遥全部作品,还首次收入了其手写稿。从《全集》里能看到一个作家的成长过程,包括对现实的思索、对世界的认识以及文学技巧的提升,甚至个性的转变。从最初的写在黑板报上的小诗,到百万字巨著《平凡的世界》,《全集》清晰、完整地呈现了一个作家的成长历程和发展脉络。
该《全集》共分六卷:长篇小说三卷——为《平凡的世界》第一、二、三部;中短篇小说两卷——《人生》、《一生中最高兴的一天》;散文、剧本、诗歌一卷——《早晨从中午开始》,其中散文部分包含随笔、评论、特写、通讯、访谈、书信等。这些资料相当一部分是由路遥家人提供的,有些甚至是首次公开。
“当代版的《寄小读者》”
著名儿童文学作家秦文君在新年到来之际,奉献给中小学生一份特别的礼物——书信集《你好,小读者》。秦文君从事儿童文学创作近30年来,每天都收到来自全国各地小读者的热情来信或电子邮件,孩子们把她当作知心朋友,敞开心扉向她诉说喜怒哀乐。她根据8000多封小读者的来信以及数不清的E-mail,以饱蘸真情的笔触和充满人生智慧的思考,和小读者悄悄私语。该书内容都是中小学生所关注的热门话题,如偶像、早恋、友谊、学业、竞争、亲情、阅读、写作、兴趣爱好等,读来亲切、温馨,如同一曲曲美妙的音乐,荡漾在小读者的心底,又像一盏盏明亮的小橘灯,照亮小读者前行的路。因此,本书也被称为“当代版的《寄小读者》”。
美国畅销书《饥饿游戏》引进
《饥饿游戏》是美国畅销书作家苏珊·柯林斯创作的《饥饿游戏》三部曲的第一部,在北美一出版,就登上《纽约时报》、《出版商周刊》等权威报刊的畅销书排行榜。小说讲述了16岁女孩凯特尼斯与寡母及妹妹一同住在历经大战之后的第十二区,战败区的投降条件是每年要提供一名男孩与一名女孩,参加电视节目“饥饿游戏”竞赛,其条件、区域与观众参与程度每年可能有异,但只有一项是不变的:杀人或被杀。当凯特尼斯的妹妹被抽中时,凯特尼斯如何才能对抗这整个不合理的机制,故事由此展开。
本书全球授权已达 39个国家和地区,中文简体版近日由作家出版社引进出版。改编电影将在2011年全球公映。
受欢迎的日本礼品书
近日,日本热门礼品书、竹本圣温情绘本之一《好喜欢你》由光明书架出版公司策划、浙江科学技术出版社出版。《好喜欢你》封面温馨精致,插图浪漫可爱,文字细腻动人,在日本是情侣、好友和同学之间最受欢迎的馈赠礼物。竹本圣在日本有相当的知名度,不仅因为他创作了《好喜欢你》、《祝贺你》、《你最重要》、《谢谢你》等一系列受欢迎的礼品书,还因为他养了10只狗和1只鸟,并在屋顶上种菜这种引人注目的生活方式。
《宋庆龄的后半生》出版
宋庆龄前半生的事迹为世人传诵,后半生的故事却鲜为人知,最近集中描写新中国成立后宋庆龄生活的传记作品《宋庆龄的后半生》面世,作者为社科院近代史专家尚明轩及高级记者魏秀堂。本书着重描述宋庆龄在新中国的建设、外交、妇女儿童工作等方面的贡献,展现宋庆龄与一批重要历史人物的交往与友情,也反映了她在非常历史时期的刚毅、坚韧,她的道德情操和生活情趣。
《大唐双龙传》有了典藏版
本刊讯(记者 尚莹莹)《大唐双龙传》是香港武侠作家黄易知名度最高、最受欢迎的小说,长期以来受到广大读者的赞誉。这部百万字的巨著以隋唐乱世为背景,将历史背景、用兵之道、悱恻爱情和武侠世界完美地结合起来,并囊括了军事、历史、天文、医术、科学、宗教、宇宙奥秘、艺术美学等中国几千年文化智慧的精髓,更重要的是对生命哲学的省思,也是中国古典文化知识与武侠的完美融合。这部长篇武侠小说曾在港台创下出版界神话,其内容已被改编为同名影视、漫画、游戏,风靡华人世界。英特颂图书公司策划出版的《大唐双龙传》(全十册典藏版)2月已与读者见面。
“快乐虹猫”全国首发
曾在央视热播的“虹猫蓝兔”系列最新作品《虹猫蓝兔光明剑》,已正式登陆中央电视台第一频道黄金时段的智慧树栏目。近日,安徽少年儿童出版社将再次携手宏梦卡通公司,独家推出《虹猫蓝兔光明剑》同名配套图书。据安徽少儿出版社介绍:经宏梦公司授权,该社出版的“虹猫蓝兔”系列图书已达100多种,累计销售2600多万册。
毕淑敏新作说幸福
毕淑敏新作《破解幸福密码》近日在京发布。新作《破解幸福密码》由北京凤凰联动文化传媒有限公司携手“百家讲坛”同步推出,该书收录了毕淑敏此次在百家讲坛的全部讲稿,还包括因为种种原因未能播出的内容,到场媒体就幸福的话题与毕淑敏进行了交流。毕淑敏表示,她之所以选择这个话题是因为她认为幸福是生活最重要的目的。
《华南虎日志》在京首发
2000年创建“拯救中国虎国际基金会”、2003年起就全力进行华南虎海外野化计划的全莉,1月27日携新书《华南虎日志》在北京图书大厦签售。现居英国的全莉十年如一日拯救“华南虎”。《华南虎日志》是中国虎在南非多年的野化训练日志,全莉把其中有趣经历以及华南虎的各种事情写在日志中,并希望这本书能让读者了解华南虎野化训练的过程。据悉,整个华南虎拯救项目绝大部分资金来自全莉和丈夫的收入。
首部“打黑”纪实小说出版
就在打黑行动进行得如火如荼之际,一部反映打黑全景的小说《打黑》由国际文化出版公司出版。《打黑》作者许开桢是著名官场小说家,内容以海东省东州市打黑这一重大政治事件为背景,全景式地展示了东州市十余股黑恶势力的成长与血腥罪恶。在书中作者将更多的笔墨放在黑恶势力如何以龙头企业的地位在经济生活中形成垄断,并与政府高官形成勾结,在政府特别是公安内部寻求保护伞,并谋求到人大代表、政协委员等红顶子,让“黑”合法化、公开化,成为刺激经济发展的一种新动力。
三个《孔子》一台戏
本刊讯(记者 杨莉)随着电影《孔子》的上映,近期图书出版市场出现了一轮“孔子热”:相继推出了3个版本的《孔子》。中华书局版的《孔子》根据史诗电影《孔子》剧本改编,是著名导演胡玫第一部文学作品,并配有精美剧照,与周润发、周迅、陈建斌主演的同名电影同步面市;中信版的《孔子》由年轻有为的编剧何江燕多次易稿而成,是电影《孔子》的故事蓝本,从孔子的家庭、出生、求学讲起,历数其结婚生子、开办学堂、参鲁政务、周游列国、杏坛讲学,直至73岁终老,堪称是一部完整翔实地展示孔子一生和春秋大时代的史诗性传记小说;而作家版的《孔子》则由香港著名作家陈汗潜心研究孔子25年,厚积薄发,在完成电影《孔子》剧本后,花半年时间完成长篇小说《孔子》。
在1月28日中信出版社举办的新书发布会上,胡玫盛赞了何江燕:“最初看到的第一稿,是何燕江先生拿来的第一稿作品。我觉得他出手不凡。”对于中华书局版和中信版小说的区别,何燕江表示,导演的书是电影的文字版,“电影《孔子》截取了孔子人生的一个片段,原著小说《孔子》则完整展现了孔子的一生和春秋大时代;电影让人们看到一个伟大的孔子,而原著小说则告诉你孔子如何变成伟人。”
《低碳之路》倡导新生活方式
本刊讯(记者 杨莉)由中国经济出版社推出的《低碳之路——重新定义世界和我们的生活》一书作者熊焰于1月30日在中关村图书大厦举行了“哥本哈根会议:影响与启示”主题演讲,与读者分享低碳生活方式。3年多来,熊焰带领的北京环境交易所团队一直在思考、设计如何用市场化机制推动环境问题的解决,实现环境的改善,该书就是3年探索的一些初步结果。这是一本面向大众的通俗读物,通过真实鲜活的故事和浅显易懂的叙述,为读者展开低碳世界的全景式画面。
“中国元素”系列儿童绘本图书出版
由现代出版社出版的系列儿童绘本图书《中国元素》最近上市。中国元素系列绘本是由国家投资的外向型书系,共20本,为中外6至12岁的小朋友量身设计。2010年1月首批推出4本,分别是《最后的皇宫》《哦,长城》《神奇的黄河》和《军神孙子》。
“巴巴爸爸经典系列”图书推中文版
一代人熟稔的“巴巴爸爸”,最近以图书的形式再度出现。接力出版社此次引进的“巴巴爸爸经典系列”图画书首期推出5本,分别是《巴巴爸爸的诞生》、《巴巴爸爸找爸爸妈妈》、《巴巴爸爸建新家》、《巴巴爸爸回到地球》和《巴巴爸爸的学校》。
“巴巴爸爸”是 “巴巴爸爸经典系列”图画书的主角、巴巴家族的家长,是世界著名经典动画形象。巴巴爸爸的形象是法国漫画家德鲁斯·泰勒根据棉花糖的形状而创作出来的。在法国,棉花糖就叫“巴巴爸爸”,因为法国的棉花糖都是粉红色的,所以巴巴爸爸也是粉红色。巴巴爸爸、巴巴妈妈和7个孩子之间相亲相爱,互相温暖。巴巴爸爸对所有人和动物也都充满了爱,他走到哪里,就把温暖和关爱带到哪里,哪里就成了温馨和睦的乐园。
《汉译名著》将达500种
商务印书馆的标志性品牌丛书《汉译世界学术名著丛书》(以下简称《汉译名著》),近日召开第十二辑专家论证会,学者们从商务印书馆近几年出版的90多种译著单行本中遴选出30种汉译名著作品,拟在今年年底全部出齐。届时,《汉译名著》总数将达500种。
《汉译名著》自1982年第一辑印行至今,已出版11辑,共计470种译著,成为改革开放以来规模最为宏大的一套汉译思想译丛。丛书所收作品均为世界学术史上具有里程碑意义的经典著作,涵盖了哲学社会科学几乎所有领域。
好莱坞看中《人间》
在年初北京图书订货会期间,好莱坞制片人已经和蔡骏就其最新作品《人间》的电影改编展开了首轮商谈。
蔡骏是国内首屈一指的悬疑作家,其最新长篇《人间》讲述了一个迷失身份的小人物在寻找自我的过程中,经历了一系列离奇事件,最终蜕变成英雄,拯救世界的故事。小说内容丰富,信息量极大,从历史人物兰陵王到世界当下热点,全部纳入其中,更是对宗教、文化、环境问题,世界秩序提出了自己独特见解,可谓集大成之作。
欧洲年度十大作家出炉
近日,2009年“欧洲最具冲击力十大畅销小说家”榜单公布,已故瑞典犯罪小说作家斯蒂格·拉尔森获第一,梅尔与丹·布朗分列二、三位。“十大小说家”榜由奥地利魏申巴特资讯分析所打造,该公司每年都以欧洲七大图书市场为指标进行分析,数据可信度在业界颇有口碑。“十大小说家”调查综合了德国、法国、意大利、荷兰、西班牙、瑞典和英国的出版数据,通过分析从去年 1月到12月的各国畅销书排行榜,总结出“欧洲十大”的排名。
昂古莱姆国际漫画节开幕
第三十七届昂古莱姆国际漫画节1月28日在法国昂古莱姆市开幕,来自世界各地的动漫作者及动漫出版商将在为期4天的漫画节期间与动漫爱好者进行零距离接触。本届昂古莱姆国际漫画节组委会邀请了数百位来自世界各地的漫画作者来到这座位于法国西部的文化城市,通过展览、演出等多种活动形式与动漫爱好者进行直接交流。
法国昂古莱姆国际漫画节是一年一度的漫画出版界盛会,与美国圣迭戈漫画节同为世界最著名的两大漫画节。每年,昂古莱姆国际漫画节都会吸引近20万名来自世界各地的参观者。
《阿凡达》前传小说有望年末上市
导演詹姆斯·卡梅隆最近向《华尔街日报》证实其将写一本关于《阿凡达》前传的小说,并有望于年末上市。
“有些东西你不能在电影中表达,只能在书中述说。”卡梅隆说,“我告诉自己,如果写书也能挣钱,我会去写一本书。”
据悉,这部作品将是卡梅隆作为小说家的处女作,故事将涉及到电影中很多人物此前的生活,“这将会带领观众更好地理解电影的故事,但是不仅仅这样,书中还将涉及到我们在电影中很难去处理的细节故事。比如潘多拉的学校,格蕾丝博士是怎么为纳美人创办学校的;杰克在地球时以及他的背景故事,他如何来到潘多拉;杰克的哥哥之死;还有上校夸里奇,他是如何去那里的,等等。”
《麦田里的守望者》作者塞林格去世
美国作家杰罗姆·大卫·塞林格1月27日在位于美国新罕布什尔州的家中去世,享年91岁。塞林格以作品《麦田里的守望者》闻名世界,小说发表于1951年,被认为是20世纪美国文学的经典作品之一,这是他唯一一部长篇小说。全书以出身美国中产阶级家庭的16岁中学生霍尔顿·考尔德的口吻叙述,塑造了美国当代文学中最早的反英雄形象之一。该书一经问世便风靡全球,据称在全球以各种版本发行了6000万册,在青少年中引起强烈共鸣,至今仍十分畅销。塞林格在中国也享有很高的声誉,除有多种版本的《麦田里的守望者》存世,人民文学出版社还出版过他的一系列短篇小说:《九故事》、《弗兰妮与祖伊》《抬高房梁木匠们,西摩小传》。
上世纪60 年代,塞林格在如日中天时突然人间蒸发。他在新罕布什尔州的康尼什小镇买了90 多英亩土地,但只在山顶上筑一所小屋,周围种上许多树,外面设置了6 英尺半高的铁丝网,并装有报警器。自70年代起,塞林格就不再接受采访,过着彻底的隐居生活。
德语翻译家钱春绮辞世
2月3日,知名德语文学翻译家钱春绮在上海去世,享年88岁。钱春绮1921年出生于江苏泰州,1946年毕业于上海东南医学院,后长期行医, 60年代转而从事外国文学翻译活动,在翻译界和朱生豪及绿原等相提并论,有评价说“莎士比亚非朱生豪不可,歌德除钱春绮不行”。他的代表性译作包括歌德《浮士德》、《歌德诗集》,海涅《诗歌集》,波德莱尔《恶之花》等,他所翻译的《查拉图斯特拉如是说》,注释文字超过了原作字数。
台湾“开卷好书奖”开奖
在华语世界深具影响力的读书榜“开卷好书奖”到今年已经连续举办了20届,在刚刚出炉的“2009开卷好书奖”中,内地两位实力派作家苏童和毕飞宇的近作《河岸》和《推拿》分别入选分量最重的华文原创图书榜“十大好书·中文创作类”奖。其他6本入选的图书分别是:龙应台的《大江大海一九四九》、王鼎钧《回忆录四部曲:昨天的云、怒目少年、关山夺路、文学江湖》、甘耀明的《杀鬼》、蔡素芬的《烛光盛宴》、林浊水的《历史剧场:痛苦执政八年》、蓝佩嘉的《跨国灰姑娘》。
“开卷好书奖”共包括“十大好书·中文创作类”、“十大好书·翻译类”、“美好生活书奖”、“最佳童书”与“最佳青少年图书”5个榜单。今年共有37本书获奖。
曹乃谦《到黑夜想你没办法》入围美国最佳译作奖
中国作家曹乃谦以所著小说集《到黑夜想你没办法》,最近入围了2010年度最佳英译小说奖的复评。曹乃谦因受诺贝尔奖评委马悦然推崇而为华文读者所熟悉,他的代表作《到黑夜想你没办法》2007年出版后引起轰动,被《亚洲周刊》评为年度十佳中文长篇。
最佳英译小说奖由纽约罗切斯特大学主办之文学网站“百分之三”创设于2007年,以填补美国年度外国文学奖的空白。已公布的复评名单中,共有来自23个国家、译自17种语言的25部作品入围,包括帕慕克的《纯真博物馆》、勒克莱齐奥的《沙漠》。“百分之三”名称的由来,出于如下事实:美国每年出版的图书中,仅3%为译作。
本刊讯(记者 尚莹莹)继《钝感力》之后,日本当红作家姜尚中另一热销作品《烦恼力》近日由上海译文出版社引进出版。姜尚中是韩裔日本人,父辈作为第一代移民曾备受歧视,他却凭借自己的努力成为东京大学的教授,同时也是日本人心中的文化偶像。
《烦恼力》是姜尚中的第一本有关心灵成长方面的著作。他在书中赋予“烦恼”全新的意义,并通过重新审视100年前的两位大师夏目漱石和韦伯,从而发现,一直以来被视为负面情绪的“烦恼”,其实是我们生存的力量和创造的源泉。
《路遥全集》面世
迄今最完整的《路遥全集》最近由十月文艺出版社推出,全集囊括了目前能搜集到的路遥全部作品,还首次收入了其手写稿。从《全集》里能看到一个作家的成长过程,包括对现实的思索、对世界的认识以及文学技巧的提升,甚至个性的转变。从最初的写在黑板报上的小诗,到百万字巨著《平凡的世界》,《全集》清晰、完整地呈现了一个作家的成长历程和发展脉络。
该《全集》共分六卷:长篇小说三卷——为《平凡的世界》第一、二、三部;中短篇小说两卷——《人生》、《一生中最高兴的一天》;散文、剧本、诗歌一卷——《早晨从中午开始》,其中散文部分包含随笔、评论、特写、通讯、访谈、书信等。这些资料相当一部分是由路遥家人提供的,有些甚至是首次公开。
“当代版的《寄小读者》”
著名儿童文学作家秦文君在新年到来之际,奉献给中小学生一份特别的礼物——书信集《你好,小读者》。秦文君从事儿童文学创作近30年来,每天都收到来自全国各地小读者的热情来信或电子邮件,孩子们把她当作知心朋友,敞开心扉向她诉说喜怒哀乐。她根据8000多封小读者的来信以及数不清的E-mail,以饱蘸真情的笔触和充满人生智慧的思考,和小读者悄悄私语。该书内容都是中小学生所关注的热门话题,如偶像、早恋、友谊、学业、竞争、亲情、阅读、写作、兴趣爱好等,读来亲切、温馨,如同一曲曲美妙的音乐,荡漾在小读者的心底,又像一盏盏明亮的小橘灯,照亮小读者前行的路。因此,本书也被称为“当代版的《寄小读者》”。
美国畅销书《饥饿游戏》引进
《饥饿游戏》是美国畅销书作家苏珊·柯林斯创作的《饥饿游戏》三部曲的第一部,在北美一出版,就登上《纽约时报》、《出版商周刊》等权威报刊的畅销书排行榜。小说讲述了16岁女孩凯特尼斯与寡母及妹妹一同住在历经大战之后的第十二区,战败区的投降条件是每年要提供一名男孩与一名女孩,参加电视节目“饥饿游戏”竞赛,其条件、区域与观众参与程度每年可能有异,但只有一项是不变的:杀人或被杀。当凯特尼斯的妹妹被抽中时,凯特尼斯如何才能对抗这整个不合理的机制,故事由此展开。
本书全球授权已达 39个国家和地区,中文简体版近日由作家出版社引进出版。改编电影将在2011年全球公映。
受欢迎的日本礼品书
近日,日本热门礼品书、竹本圣温情绘本之一《好喜欢你》由光明书架出版公司策划、浙江科学技术出版社出版。《好喜欢你》封面温馨精致,插图浪漫可爱,文字细腻动人,在日本是情侣、好友和同学之间最受欢迎的馈赠礼物。竹本圣在日本有相当的知名度,不仅因为他创作了《好喜欢你》、《祝贺你》、《你最重要》、《谢谢你》等一系列受欢迎的礼品书,还因为他养了10只狗和1只鸟,并在屋顶上种菜这种引人注目的生活方式。
《宋庆龄的后半生》出版
宋庆龄前半生的事迹为世人传诵,后半生的故事却鲜为人知,最近集中描写新中国成立后宋庆龄生活的传记作品《宋庆龄的后半生》面世,作者为社科院近代史专家尚明轩及高级记者魏秀堂。本书着重描述宋庆龄在新中国的建设、外交、妇女儿童工作等方面的贡献,展现宋庆龄与一批重要历史人物的交往与友情,也反映了她在非常历史时期的刚毅、坚韧,她的道德情操和生活情趣。
《大唐双龙传》有了典藏版
本刊讯(记者 尚莹莹)《大唐双龙传》是香港武侠作家黄易知名度最高、最受欢迎的小说,长期以来受到广大读者的赞誉。这部百万字的巨著以隋唐乱世为背景,将历史背景、用兵之道、悱恻爱情和武侠世界完美地结合起来,并囊括了军事、历史、天文、医术、科学、宗教、宇宙奥秘、艺术美学等中国几千年文化智慧的精髓,更重要的是对生命哲学的省思,也是中国古典文化知识与武侠的完美融合。这部长篇武侠小说曾在港台创下出版界神话,其内容已被改编为同名影视、漫画、游戏,风靡华人世界。英特颂图书公司策划出版的《大唐双龙传》(全十册典藏版)2月已与读者见面。
“快乐虹猫”全国首发
曾在央视热播的“虹猫蓝兔”系列最新作品《虹猫蓝兔光明剑》,已正式登陆中央电视台第一频道黄金时段的智慧树栏目。近日,安徽少年儿童出版社将再次携手宏梦卡通公司,独家推出《虹猫蓝兔光明剑》同名配套图书。据安徽少儿出版社介绍:经宏梦公司授权,该社出版的“虹猫蓝兔”系列图书已达100多种,累计销售2600多万册。
毕淑敏新作说幸福
毕淑敏新作《破解幸福密码》近日在京发布。新作《破解幸福密码》由北京凤凰联动文化传媒有限公司携手“百家讲坛”同步推出,该书收录了毕淑敏此次在百家讲坛的全部讲稿,还包括因为种种原因未能播出的内容,到场媒体就幸福的话题与毕淑敏进行了交流。毕淑敏表示,她之所以选择这个话题是因为她认为幸福是生活最重要的目的。
《华南虎日志》在京首发
2000年创建“拯救中国虎国际基金会”、2003年起就全力进行华南虎海外野化计划的全莉,1月27日携新书《华南虎日志》在北京图书大厦签售。现居英国的全莉十年如一日拯救“华南虎”。《华南虎日志》是中国虎在南非多年的野化训练日志,全莉把其中有趣经历以及华南虎的各种事情写在日志中,并希望这本书能让读者了解华南虎野化训练的过程。据悉,整个华南虎拯救项目绝大部分资金来自全莉和丈夫的收入。
首部“打黑”纪实小说出版
就在打黑行动进行得如火如荼之际,一部反映打黑全景的小说《打黑》由国际文化出版公司出版。《打黑》作者许开桢是著名官场小说家,内容以海东省东州市打黑这一重大政治事件为背景,全景式地展示了东州市十余股黑恶势力的成长与血腥罪恶。在书中作者将更多的笔墨放在黑恶势力如何以龙头企业的地位在经济生活中形成垄断,并与政府高官形成勾结,在政府特别是公安内部寻求保护伞,并谋求到人大代表、政协委员等红顶子,让“黑”合法化、公开化,成为刺激经济发展的一种新动力。
三个《孔子》一台戏
本刊讯(记者 杨莉)随着电影《孔子》的上映,近期图书出版市场出现了一轮“孔子热”:相继推出了3个版本的《孔子》。中华书局版的《孔子》根据史诗电影《孔子》剧本改编,是著名导演胡玫第一部文学作品,并配有精美剧照,与周润发、周迅、陈建斌主演的同名电影同步面市;中信版的《孔子》由年轻有为的编剧何江燕多次易稿而成,是电影《孔子》的故事蓝本,从孔子的家庭、出生、求学讲起,历数其结婚生子、开办学堂、参鲁政务、周游列国、杏坛讲学,直至73岁终老,堪称是一部完整翔实地展示孔子一生和春秋大时代的史诗性传记小说;而作家版的《孔子》则由香港著名作家陈汗潜心研究孔子25年,厚积薄发,在完成电影《孔子》剧本后,花半年时间完成长篇小说《孔子》。
在1月28日中信出版社举办的新书发布会上,胡玫盛赞了何江燕:“最初看到的第一稿,是何燕江先生拿来的第一稿作品。我觉得他出手不凡。”对于中华书局版和中信版小说的区别,何燕江表示,导演的书是电影的文字版,“电影《孔子》截取了孔子人生的一个片段,原著小说《孔子》则完整展现了孔子的一生和春秋大时代;电影让人们看到一个伟大的孔子,而原著小说则告诉你孔子如何变成伟人。”
《低碳之路》倡导新生活方式
本刊讯(记者 杨莉)由中国经济出版社推出的《低碳之路——重新定义世界和我们的生活》一书作者熊焰于1月30日在中关村图书大厦举行了“哥本哈根会议:影响与启示”主题演讲,与读者分享低碳生活方式。3年多来,熊焰带领的北京环境交易所团队一直在思考、设计如何用市场化机制推动环境问题的解决,实现环境的改善,该书就是3年探索的一些初步结果。这是一本面向大众的通俗读物,通过真实鲜活的故事和浅显易懂的叙述,为读者展开低碳世界的全景式画面。
“中国元素”系列儿童绘本图书出版
由现代出版社出版的系列儿童绘本图书《中国元素》最近上市。中国元素系列绘本是由国家投资的外向型书系,共20本,为中外6至12岁的小朋友量身设计。2010年1月首批推出4本,分别是《最后的皇宫》《哦,长城》《神奇的黄河》和《军神孙子》。
“巴巴爸爸经典系列”图书推中文版
一代人熟稔的“巴巴爸爸”,最近以图书的形式再度出现。接力出版社此次引进的“巴巴爸爸经典系列”图画书首期推出5本,分别是《巴巴爸爸的诞生》、《巴巴爸爸找爸爸妈妈》、《巴巴爸爸建新家》、《巴巴爸爸回到地球》和《巴巴爸爸的学校》。
“巴巴爸爸”是 “巴巴爸爸经典系列”图画书的主角、巴巴家族的家长,是世界著名经典动画形象。巴巴爸爸的形象是法国漫画家德鲁斯·泰勒根据棉花糖的形状而创作出来的。在法国,棉花糖就叫“巴巴爸爸”,因为法国的棉花糖都是粉红色的,所以巴巴爸爸也是粉红色。巴巴爸爸、巴巴妈妈和7个孩子之间相亲相爱,互相温暖。巴巴爸爸对所有人和动物也都充满了爱,他走到哪里,就把温暖和关爱带到哪里,哪里就成了温馨和睦的乐园。
《汉译名著》将达500种
商务印书馆的标志性品牌丛书《汉译世界学术名著丛书》(以下简称《汉译名著》),近日召开第十二辑专家论证会,学者们从商务印书馆近几年出版的90多种译著单行本中遴选出30种汉译名著作品,拟在今年年底全部出齐。届时,《汉译名著》总数将达500种。
《汉译名著》自1982年第一辑印行至今,已出版11辑,共计470种译著,成为改革开放以来规模最为宏大的一套汉译思想译丛。丛书所收作品均为世界学术史上具有里程碑意义的经典著作,涵盖了哲学社会科学几乎所有领域。
好莱坞看中《人间》
在年初北京图书订货会期间,好莱坞制片人已经和蔡骏就其最新作品《人间》的电影改编展开了首轮商谈。
蔡骏是国内首屈一指的悬疑作家,其最新长篇《人间》讲述了一个迷失身份的小人物在寻找自我的过程中,经历了一系列离奇事件,最终蜕变成英雄,拯救世界的故事。小说内容丰富,信息量极大,从历史人物兰陵王到世界当下热点,全部纳入其中,更是对宗教、文化、环境问题,世界秩序提出了自己独特见解,可谓集大成之作。
欧洲年度十大作家出炉
近日,2009年“欧洲最具冲击力十大畅销小说家”榜单公布,已故瑞典犯罪小说作家斯蒂格·拉尔森获第一,梅尔与丹·布朗分列二、三位。“十大小说家”榜由奥地利魏申巴特资讯分析所打造,该公司每年都以欧洲七大图书市场为指标进行分析,数据可信度在业界颇有口碑。“十大小说家”调查综合了德国、法国、意大利、荷兰、西班牙、瑞典和英国的出版数据,通过分析从去年 1月到12月的各国畅销书排行榜,总结出“欧洲十大”的排名。
昂古莱姆国际漫画节开幕
第三十七届昂古莱姆国际漫画节1月28日在法国昂古莱姆市开幕,来自世界各地的动漫作者及动漫出版商将在为期4天的漫画节期间与动漫爱好者进行零距离接触。本届昂古莱姆国际漫画节组委会邀请了数百位来自世界各地的漫画作者来到这座位于法国西部的文化城市,通过展览、演出等多种活动形式与动漫爱好者进行直接交流。
法国昂古莱姆国际漫画节是一年一度的漫画出版界盛会,与美国圣迭戈漫画节同为世界最著名的两大漫画节。每年,昂古莱姆国际漫画节都会吸引近20万名来自世界各地的参观者。
《阿凡达》前传小说有望年末上市
导演詹姆斯·卡梅隆最近向《华尔街日报》证实其将写一本关于《阿凡达》前传的小说,并有望于年末上市。
“有些东西你不能在电影中表达,只能在书中述说。”卡梅隆说,“我告诉自己,如果写书也能挣钱,我会去写一本书。”
据悉,这部作品将是卡梅隆作为小说家的处女作,故事将涉及到电影中很多人物此前的生活,“这将会带领观众更好地理解电影的故事,但是不仅仅这样,书中还将涉及到我们在电影中很难去处理的细节故事。比如潘多拉的学校,格蕾丝博士是怎么为纳美人创办学校的;杰克在地球时以及他的背景故事,他如何来到潘多拉;杰克的哥哥之死;还有上校夸里奇,他是如何去那里的,等等。”
《麦田里的守望者》作者塞林格去世
美国作家杰罗姆·大卫·塞林格1月27日在位于美国新罕布什尔州的家中去世,享年91岁。塞林格以作品《麦田里的守望者》闻名世界,小说发表于1951年,被认为是20世纪美国文学的经典作品之一,这是他唯一一部长篇小说。全书以出身美国中产阶级家庭的16岁中学生霍尔顿·考尔德的口吻叙述,塑造了美国当代文学中最早的反英雄形象之一。该书一经问世便风靡全球,据称在全球以各种版本发行了6000万册,在青少年中引起强烈共鸣,至今仍十分畅销。塞林格在中国也享有很高的声誉,除有多种版本的《麦田里的守望者》存世,人民文学出版社还出版过他的一系列短篇小说:《九故事》、《弗兰妮与祖伊》《抬高房梁木匠们,西摩小传》。
上世纪60 年代,塞林格在如日中天时突然人间蒸发。他在新罕布什尔州的康尼什小镇买了90 多英亩土地,但只在山顶上筑一所小屋,周围种上许多树,外面设置了6 英尺半高的铁丝网,并装有报警器。自70年代起,塞林格就不再接受采访,过着彻底的隐居生活。
德语翻译家钱春绮辞世
2月3日,知名德语文学翻译家钱春绮在上海去世,享年88岁。钱春绮1921年出生于江苏泰州,1946年毕业于上海东南医学院,后长期行医, 60年代转而从事外国文学翻译活动,在翻译界和朱生豪及绿原等相提并论,有评价说“莎士比亚非朱生豪不可,歌德除钱春绮不行”。他的代表性译作包括歌德《浮士德》、《歌德诗集》,海涅《诗歌集》,波德莱尔《恶之花》等,他所翻译的《查拉图斯特拉如是说》,注释文字超过了原作字数。
台湾“开卷好书奖”开奖
在华语世界深具影响力的读书榜“开卷好书奖”到今年已经连续举办了20届,在刚刚出炉的“2009开卷好书奖”中,内地两位实力派作家苏童和毕飞宇的近作《河岸》和《推拿》分别入选分量最重的华文原创图书榜“十大好书·中文创作类”奖。其他6本入选的图书分别是:龙应台的《大江大海一九四九》、王鼎钧《回忆录四部曲:昨天的云、怒目少年、关山夺路、文学江湖》、甘耀明的《杀鬼》、蔡素芬的《烛光盛宴》、林浊水的《历史剧场:痛苦执政八年》、蓝佩嘉的《跨国灰姑娘》。
“开卷好书奖”共包括“十大好书·中文创作类”、“十大好书·翻译类”、“美好生活书奖”、“最佳童书”与“最佳青少年图书”5个榜单。今年共有37本书获奖。
曹乃谦《到黑夜想你没办法》入围美国最佳译作奖
中国作家曹乃谦以所著小说集《到黑夜想你没办法》,最近入围了2010年度最佳英译小说奖的复评。曹乃谦因受诺贝尔奖评委马悦然推崇而为华文读者所熟悉,他的代表作《到黑夜想你没办法》2007年出版后引起轰动,被《亚洲周刊》评为年度十佳中文长篇。
最佳英译小说奖由纽约罗切斯特大学主办之文学网站“百分之三”创设于2007年,以填补美国年度外国文学奖的空白。已公布的复评名单中,共有来自23个国家、译自17种语言的25部作品入围,包括帕慕克的《纯真博物馆》、勒克莱齐奥的《沙漠》。“百分之三”名称的由来,出于如下事实:美国每年出版的图书中,仅3%为译作。