【摘 要】
：
预制语块汇集了词汇和语法的特点,是学好英语的重要内容之一。本文首先给出了预制语块的定义和分类,然后分析了中国学生在语言产出方面存在的欠缺,总结了预制语块在二语习得
【机 构】
：
南京师范大学外国语学院 江苏南京210097
论文部分内容阅读
预制语块汇集了词汇和语法的特点,是学好英语的重要内容之一。本文首先给出了预制语块的定义和分类,然后分析了中国学生在语言产出方面存在的欠缺,总结了预制语块在二语习得中的普遍作用,文章最后指出了中国学生在掌握大量预制语块的情况下能否较好地克服语言产出方面存在的欠缺并给出了几点学习预制语块的建议。
The prefabricated language block combines the features of vocabulary and grammar. It is one of the important contents of learning English well. This article first gives the definition and classification of prefabricated chunks. Then it analyzes the gaps in the language output of Chinese students and summarizes the general role of prefabricated chunks in second language acquisition. Finally, the article points out that Chinese students are mastering Whether a large number of prefabricated chunks can overcome the lack of language output and give some suggestions for learning prefabricated chunks.
其他文献
传统的翻译观认为,翻译是对原作的"忠实"解读.然而,随着解构主义思潮的兴起,以德里达和本雅明为首的思想家开始从语言学的角度解构传统的翻译思想.本雅明认为,翻译过程就是使
作为日语教师面对学生,为了日语教育工作必须体系化"学"日语教育,研究日语教育学,所以说日语教育学的目标对日语教师来说是一个终生的课题.
语言是文化的载体,两者密不可分。文化差异在语言上有着直接的体现,并深刻地影响着跨文化交际。单纯学习语言知识而不了解中西方文化的差异,便无法达到有效交际的目的。本文
跨文化交际学是一门新兴的学科,是外语教育的目的之一。不同文化的人交往时,难免产生文化误解甚至文化冲突。随着全球化进程的加快,来自不同社会和地区的人的交流日益频繁。
随着经济全球化进程的加快,作为WTO成员国之一,中国与世界各国的经济交往也越来越频繁。为适应国际竞争的需要,中国需要大量谙熟商务领域专业知识同时又具备跨文化交际能力的
文章分析了学习评价存在的问题,提出了学习评价改革势在必行的观点以及改革的总要求,并从评价内容、评价主体和评价方式等方面探讨学习评价的方法。
The article analyzes t
目的 观察金边瑞香(daphne odora var.marginata,DOVM)浸膏对小鼠血清干扰素γ(IFN-γ)、白细胞介素4(IL-4)、白细胞介素18(IL-18)表达的影响.方法 选用昆明系小鼠60只,随机
依据全球中动态平台的研发状况和技术动态,介绍了一种基于映射文件的机栽平台精确定位与识别(PPLI)信息的生成方法,着重讨论了中动态类型机载平台获取PPLI组成元素信息的逻辑
由于生活的多样化、知识信息的广泛化,交往活动已成为人们生活的重要内容,交往模式也成为时代的客观要求。在英语教学中,教师应重视对学生交往模式的培养。同时也能使英语学
选择取得强震观测资料的建筑结构为研究对象,采用有限元法建立结构的动力反应分析模型,利用SAP2000程序分析了结构的地震反应,并同实际记录到的结构地震反应进行了对比分析,