论文部分内容阅读
编者按从本期开始,我刊将开辟“国际合作成果集锦”栏目,展示在国际科技合作专项支持下所取得的成果。国际科技合作专项(以下简称“国合专项”)是中国政府于2001年在国家层面设立的旨在充分利用全球科技资源,提高自主创新能力的对外国际科技合作与交流平台。实施国合专项,是在开放环境下开展对外科技合作,解决人类共同面对的能源、资源、环境、健康等领域重大科技问题的有效途径;是推动双边、多边政府间科技合作,服务中国现代化建设和国家外交政策的重要平台;是促进跨部门、跨地区对外科技合作统筹协调,增强科技创新能力推进国家创新体系建设的重要举措。
Editor's Note From the beginning of this issue, I will open the “International Cooperation Outcomes Collection” section to showcase the achievements made under the special support of international scientific and technological cooperation. The special project of international cooperation in science and technology (hereinafter referred to as “special project of international cooperation”) is a platform for international scientific and technological cooperation and exchange set up by the Chinese government at the national level in 2001 to make full use of global scientific and technological resources and enhance the capability of independent innovation. The implementation of the national cooperation project is an effective way to carry out the cooperation in science and technology with the outside world in an open environment and solve the major scientific and technological problems jointly faced by mankind in the fields of energy, resources, environment and health. It is also an important way to promote scientific and technological cooperation between bilateral and multilateral governments and serve China's modernization Construction and national diplomatic policy. It is also an important measure to promote cross-sectoral and transboundary regional scientific and technological cooperation in an overall coordinated manner, enhance scientific and technological innovation capability, and promote the construction of a national innovation system.