论文部分内容阅读
●一个作家是否接受了挑战,在创作上是不是寻找到了自己的出路,关键在于自己的作品能否赢得读者。在我看来,“读者”便是整个文学创作的关键词。作品及其创作的价值在哪里?就在读者的接受过程中,即有广泛的读者欣赏,作品的价值方可能获得体现,否则一切无从谈起。●我们经常将文学分为通俗文学与严肃文学,其实这是很难分得清楚的,就如畅销的或受到读者欢迎的小说不一定就是“通俗”或一定是不“严肃”一样,往往是:不少“通俗小说”也拥有严肃文学的因素,而严肃的高雅的甚至被称为“纯文学”的小说,内中也不能没有得到大众阅读认可的文学成分。为了让小说赢得更多的读者,我们必须推倒横在通俗文学与严肃文学、“畅销书”与所谓“纯文学”之间的隔墙。
● Whether a writer has accepted the challenge or not found his own way out of creative work depends on whether his work can win the readership. In my opinion, “reader” is the key word in the whole literature creation. Where is the value of the work and its creations? In the process of accepting the readership, there is a wide range of readers’ appreciation and the value of the works may be reflected. Otherwise, everything will be impossible. ● We often divide literature into popular literature and serious literature. Actually, it is difficult to be clearly identified. Popular or popular novels are not necessarily “popular” or necessarily “serious”. They are often : Many “popular novels” also have elements of serious literature. Seriously elegant or even “purely literary” novels can not be read without the approval of the general public. In order for the novel to win more readership, we must push aside the barrier between popular literature and serious literature, “bestseller” and so-called “pure literature.”