论文部分内容阅读
人人痛斥着体制的不公、名校的黑暗、教育的乖张、课本的老朽、师资的颟顸——这,就是当下民众对中国教育的态度。没有比我们更爱孩子了,因为只有一个;没有比我们更在乎孩子了,所以对中国教育,我们全民恐慌、全民怒斥。于是,家长的强烈要求,行政的重重压力,传媒的咄咄逼人……所有的矛头几乎都指向基层教育实践者——校长,他们如履薄冰,被架上“人类灵魂工程师”的神坛,却也成为众矢之的:他们名为是一校之长,实则权力架空;他们被升学率
Everyone denounces the injustice of the system, the darkness of elite schools, the perversity of education, the decrepitude of textbooks and the shyness of teachers. This is the current public attitude toward education in China. There is no more love for children than we have, because there is only one; there is no more care about our children than us, so for China’s education, we all panicked, all people angrily. Therefore, the parents’ strong demand, the heavy administrative pressure and the aggressive media ... All the spearheads point to grassroots education practitioners - principals who are on the ice and are shelved with the “human soul engineer” altar, but also Become a target of criticism: they are known as the length of a school, but in fact the power overhead; they were enrollment rate