论文部分内容阅读
美国电影产业是世界电影产业的核心力量,它的发展对美国乃至全球的电影产业和文化产业都会产生重大影响。根据美国电影协会(MPAA)发布的2010年美国电影产业的统计报告,从全球票房、上座率统计、电影业与其他娱乐产业的比较、分级与发行、银幕发展这五个方面进行分析得出:2010年美国电影的全球票房保持着良好的增长势头,达到了318亿美元。3D电影在2010年表现抢眼,从票房、产量和银幕数量均有大幅提升。从这份报告中可以看出美国电影产业的发展状况和趋势,对于中国电影产业具有重要的参考价值。
The U.S. film industry is the core force in the world’s film industry. Its development will have a significant impact on the movie industry and cultural industry in the United States and around the world. According to the 2010 American Film Industry Statistics Report released by the Motion Picture Association of America (MPAA), the analysis of the global box office, attendance statistics, the comparison of film industry with other entertainment industries, grading and distribution, and screen development shows that: The global box office sales of American movies in 2010 maintained a good growth momentum, reaching 31.8 billion U.S. dollars. 3D movie performance in 2010 eye-catching, from the box office, production and the number of screens have increased dramatically. It can be seen from this report that the development and trend of the U.S. film industry have an important reference value for the Chinese film industry.