论文部分内容阅读
由香港特别行政区政府举办的“一带一路”高峰论坛5月18日上午在香港会展中心举行。中共中央政治局常委、全国人大常委会委员长张德江出席论坛并发表题为《发挥香港独特优势共创“一带一路”美好未来》的主旨演讲。张德江首先代表习近平主席,代表中国政府,对论坛的召开表示衷心的祝贺,对光临盛会的海内外嘉宾和新老朋友表示热烈的欢迎和诚挚的问候。他说,2013年的秋天,习近平主席提出共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的倡议,
The “One Belt One Road” Summit Forum organized by the Hong Kong Special Administrative Region Government was held on the morning of May 18 at the Hong Kong Convention and Exhibition Center. Zhang Dejiang, member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee and Chairman of the NPC Standing Committee, attended the forum and delivered a keynote speech entitled “Take full advantage of Hong Kong’s unique advantages to create the Belt and Road” and “a bright future.” On behalf of President Xi Jinping, on behalf of the Chinese government, Zhang Dejiang expressed his heartfelt congratulation on the convening of the forum and extended a warm welcome and sincere greetings to guests and friends at home and abroad who are present at the event. He said that in the autumn of 2013, President Xi Jinping put forward the proposal of jointly building the Silk Road Economic Belt and the 21st Century Maritime Silk Road,