今年是苦战三年中带有关鍵性的一年。力爭战胜水旱災害,对保証全面大跃进,特別是人民公社化后使农业战綫上再来一个更大丰收,具有很重要的政治意义和經济意义。因此,对今年防汛工作必須保持高度警惕,继續大力开展羣众性的防汛斗爭。水利建設从去年大发展以来,对防洪能力的加强,保証农业大丰收起了巨大的作用。但是,由于大中小型工程增加很多,大大提高了拦蓄洪水能力;由 This year marks a crucial year for three years of bitter fighting. Striving to win over the floods and droughts has a very important political and economic significance for ensuring a further tremendous harvest on the agricultural front after the all-round great leap forward, especially the people’s communes. Therefore, we must maintain a high degree of vigilance in flood control work this year and continue to vigorously carry out mass flood control battles. Since the great development of water conservancy construction last year, the capacity of flood control has been strengthened to ensure that agricultural harvest has played a huge role. However, as a result of the large increase in large, small and medium projects, the ability to intercept floods has been greatly enhanced