我小的时候很爱哭。上幼儿园的时候,老师对我的母亲说,这孩子本来是可以得第一名的,因为太爱哭了,所以只能得第三名。上小学二年级的时候,有一天,班主任老师说,所有年满九周岁的同学放学以后留下。按当时的规定,九岁的孩子才可以加入少先队。我心想,这一定是关于入队的事情。可那年我只有八岁,但我特想入队戴红领巾。于是我也默默地留下了。 I was crying when I was young When attending kindergarten, the teacher said to my mother that this child could have been the best first place because she loved crying so she only got third place. When I was in second grade, one day, the head teacher said all the students who were nine or over left school after school. At the time, nine-year-olds could join the Young Pioneers. I thought, this must be something about joining the team. But that year I was only eight years old, but I especially wanted to join the team wearing a red scarf. So I silently left.