论文部分内容阅读
关于翻译研究有各种定义,比如尤金奈达的动态对等理论,诺德的功能主义理论.在这篇文章中,作者主要是基于诺德的功能主义理论,通过分析文本类型,翻译要求以及目标读者进行案例分析.希望这样的分析可以为真正翻译情境下的实践者提供一些意见.
基于诺德功能主义理论的案例分析
【摘 要】
：
关于翻译研究有各种定义,比如尤金奈达的动态对等理论,诺德的功能主义理论.在这篇文章中,作者主要是基于诺德的功能主义理论,通过分析文本类型,翻译要求以及目标读者进行案例
【机 构】
：
264000,鲁东大学山东省烟台市
【出 处】
：
都市家教(上半月)
【发表日期】
：
2015年9期
其他文献
Thailand is the one of famous country in the world which recourses are diverse such as mountains, temples and beach. Many visitors chose Thailand as the destina
通过文献资料法、逻辑分析法,专家访谈法,探讨网络时代飞速发展的今天,将多媒体技术应用于普通高校体育教学中有着重要的现实意义;本文全面分析多媒体技术在普通高校体育教学
由于“条块”体制严重影响到乡镇机构发挥其应有职能,尤其是农业税取消后以收取税费为主的乡镇机构职能亟待重新定位,全国各省市都在不断尝试解决之道,但以精简、分流为旨归
摘要：实行PDCA质量管理对顶岗实习项目全过程进行科学监控。充分运用WBS工作分解结构、目标管理、项目管理以及知识管理的方法，可对高职院校顶岗实习管理工作进行全面有效地分析评估，总结经验，提炼标准，不断创新，最终形成可全面推广的工作标准。 关键词：顶岗实习；高职院校；PDCA工作模式 按照教育部《关于全面提高高等职业教育教学质量的若干意见》的明确要求，国内一些高职院校与众多合作企业签订协议，推
我国科技水平不断提升,信息技术被充分应用到企业的财务管理中,这一突破转变了会计日常工作模式,有利于提高企业的财务管理水平,提升财务人员的工作效率.轨道交通企业完善财
职业素质是中职学生必须具备的素质.中等职业学校要采用适当的途径,加强职业素质培养,培养出合格的中等职业学校毕业生,从而提高学生的就业率,使职业教育健康发展.
银行业是一个高风险的行业，而且其风险具有极强的传染性。银行业风险的内生性和极强的传染性使得银行体系先天具有脆弱性，必须借助于政府或政府授权的机构的权威来监管银行，防范
目的:为了了解大学生成人依恋在职务和学历上的差异现状,为大学生心理健康提供依据.方法:采用大学生成人依恋量表,随机抽取198名大学生进行调查.结果:不同班级职务大学生成人
当今是网络快速发展的一个时代,在高校内,网络也在广泛渗透和普及.在这样的发展环境下,网络舆情对于大学生的思想观念和行为模式都产生了重大的影响.当代大学生在网络舆情的
随着中国经济与综合国力的不断进步，许多在城市进化过程中出现的社会问题，在中国也屡见不鲜，各类矛盾凸显，诱发事端、滋生犯罪的因素剧增，刑事犯罪率逐步攀升。本文以哈尔滨为例，结