论文部分内容阅读
7月4日-5日,鑫诚集团董事长李军与中国盆景艺术大师王恒亮、蚌埠市盆景协会会长谢树俊前往中国农业科学示范基地——陕西杨凌考察日本盆景。盆景艺术具有极高的艺术性、观赏性和收藏性。早在1300年前的隋唐时期,盆景艺术由中国传入日本,随后在日本得到传承和发展,目前已经被日本政府认定为文化遗产,具有很高的社会地位。此次考察的盆景包括五叶松、赤松、黑松、锦松等20多个品种,有的盆景已有三百多年的历史,具有极高的艺术价值和观赏价值。
From July 4 to July 5, Li Jun, chairman of Xincheng Group, and Wang Hengliang, master of Chinese bonsai art, and Xie Shujun, president of Bonsai Association of Bengbu, traveled to China Agricultural Science Demonstration Base - Yangling, Shaanxi to study Japanese bonsai. Bonsai art has a high artistic, ornamental and collectible. As early as 1300 years ago in the Sui and Tang dynasties, the art of bonsai came into China from China and was subsequently inherited and developed in Japan. Currently it has been recognized as a cultural heritage by the Japanese government and enjoys a high social status. The study bonsai, including pine, red pine, black pine, pine and other more than 20 varieties, some bonsai has 300 years of history, with high artistic value and ornamental value.