论文部分内容阅读
按照“三项体制”改革和纠正医药购销不正之风工作的统一部署,为进一步整顿药品市场价格秩序,降低药品“虚高”价格,减轻群众药费负担,国家计委制定并公布了383种890多个规格的药品最高零售价格。80％以上的品种价格下调,降价品种平均降价幅度约20％,降价金额约30亿元。这是继去年上半年国家计委降低部分抗生素和中成药价格后的又一次大范围降低药品价格的举措。
In accordance with the unified plan of reforming and rectifying unhealthy tendencies in the pharmaceutical procurement and marketing according to the “Three Systems”, the State Development Planning Commission has formulated and announced 383 kinds of policies to further rectify the market order of pharmaceutical products, reduce the price of drugs and reduce the burden on drug users. More than 890 specifications of the highest retail price of medicines. More than 80% of the varieties price cut, the average price cuts varieties of about 20%, the price reduction of about 30 billion yuan. This is yet another large-scale measure to reduce the price of medicines following the reduction in prices of some antibiotics and proprietary Chinese medicines by the State Development Planning Commission in the first half of last year.