《这些骸骨能复活吗? 翻译、存活和文化记忆》序言

来源 :亚太跨学科翻译研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:huiflash
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
这些骸骨能复活吗?耶和华的灵(原文作手)降在我身上。耶和华借他的灵带我出去,将我放在平原中。这平原遍满骸骨。他使我从骸骨的四围经过,谁知在平原的骸骨甚多,而且极其枯干。他对我说,“人子啊,这些骸骨能复活吗?”(Ezekiel 2004:37:1-6)——《以西结书》第37章第1-6段 Will these bones be raised? The Spirit of the LORD (hand descendant) on me. The LORD took me out by his spirit and placed me in the plains. This plain is full of bones. He has led me round the bones, and I know there are many bones in the plains and are extremely withered. He said to me, “Son of man, can these bones be raised?” (Ezekiel 2004: 37: 1-6) - Ezekiel 37,
其他文献
目的:研究IFITM1蛋白在新疆维吾尔族妇女子宫颈鳞癌组织中的表达及临床意义。方法:应用实时定量逆转录PCR方法检测15例维吾尔族妇女子宫颈鳞癌及其癌旁子宫颈正常组织中IFITM
教师课堂用语是指教师在从事教学活动中所使用的语言,是教师进行教学的媒介。英语在大学英语课堂中不仅是教师的教学工具,更是学生的学习目标。语言习得是一个长期的过程,在
设计事理学将设计行为理解为协调内外因素关系,并将外在资源最优化利用及创造性发挥的过程。本文从一种不同于传统工艺美术和考古的思路去认识汉代青铜灯具,从设计事理学角度解
写意是中国国画的一种画法,是传统艺术造型的表现特征,是形成民族审美观的基础。中国人物画的形神极具有民族特色,写意造型的艺术方法能够很好地展现这一点。因此,本文就现代中国
1.为学生搭建了自主学习的平台。对于当前大班教学来说,要在四十分钟一节课的有限时间内实现分层学习是比较困难的。而微课恰恰给不同层次的学生提供了自主学习的平台,既可以
英语视觉诗通过将文字、符号等重新排列组合形成在视觉上别具一格的语篇,具有视觉美和文字美双重效果;中国传统诗歌存在大量的诗画语篇,诗与画融为一体,具有独特的视觉性。本
《诗经》是记录是先秦时的重要的儒家文献,共收入西周初年至春秋中叶大约五百多年的诗歌,大约三百零五篇,书中对孝的记载,和孝的含义有丰富的表达。
在镁合金熔炼中,采用SF_6作为防止镁液氧化燃烧的防护性气体,其效果已为具体实践所证实,并以其取代常规的熔剂及SO_2,受到了用户的欢迎。多年来的研究表明,SF_6在大气中与CO_
采用光学显微镜(OM),扫描电子显微镜(SEM)和电子探针(EPMA)等手段分析研究773 K下Mg-Gd二元系的反应扩散现象。结果表明:Mg-Gd扩散偶在773 K下热处理12~48 h后均形成四层明显
按照产学研一体化建设思路,对熔炼工部分别配备了生产、教学、科研型熔炼设备,安装完毕并投入使用,取得了较好的应用效果。建设过程中充分考虑了设备的选型及布局方案,在基础