论文部分内容阅读
十几年前,美国的中文电视寥寥无几,在美的华人处于一片文化沙漠之中,出现一个长城平台后,人们就如久旱逢甘霖纷纷订阅收看;到后来,同质化竞争愈加激烈,对内容的精雕细琢一度成为各大媒体的“中央厨房”。在趋势大潮中,新媒体如期而至,国内媒体大刀阔斧地进行着媒体转型融合,“内容为王”的基本要义被改写为“内容为王、网络为霸、终端为重、技术为先、资本为要、受众为主、人才为本”多元之道。美国的传媒生态中,华文媒体似乎略显波澜不惊,仍然可以唱着“东边不亮西
A dozen years ago, there were only very few Chinese-language televisions in the United States. After the beautiful Chinese were in a desert of culture and a Great Wall platform emerged, people subscribed to the program just like a long time ago. Later, the homogenization competition was even more fierce. Content crafted has become the major media ”central kitchen “. In the tide of the trend, the new media is on schedule and the domestic media make radical drastic media transformation and integration. The basic meaning of ”content is king“ is rewritten as ”the content is king, the network is domineering, the terminal is heavy, the technology is First, the capital to be, the audience based, talent-based “diversity. In the media ecology of the United States, the Chinese-language media seem slightly placid and can still sing ”