论文部分内容阅读
10月10日,2007年胡润富豪榜公布,尽管今年的上榜门槛突破到了8亿元,但上榜富豪人数却首次扩大到了800位。相比去年,上榜企业家的平均财富增长100%,其中前50位比去年增长200%,共有75位上榜企业家财富突破100亿元。前13位企业家身价均在300亿元以上。两位女企业家占据了百富榜的状元和榜眼。山西今年共有16位富豪入选榜单。在资本化、信息化的财富飞速增长的年代,山西煤老板们的集体亮相不再那么突兀和耀眼,他们依靠黑色能源聚财的速度明显落后了,不过,值得安慰的是,我们看到大多数的靠煤起家的富豪们正在寻求更为宽广的生财之道,更为绿色的生存之道。
On October 10, 2007, the Hurun Rich List announced that even though this year’s list reached a breakthrough of 800 million yuan, the number of rich people on the list rose to 800 for the first time. Compared with last year, the average wealth of the listed entrepreneurs increased by 100%, of which the top 50 were up 200% from the previous year, and a total of 75 top entrepreneurs’ wealth exceeded 10 billion yuan. The top 13 entrepreneurs are all worth more than 30 billion yuan. Two women entrepreneurs took the top spot and second place in the list. Shanxi has a total of 16 richest candidates this year. In the era of rapid growth in capitalization and informatization, the collective appearance of Shanxi coal bosses is no longer so abrupt and dazzling. The speed with which they rely on black energy to gather wealth obviously lags behind. However, it is comforting that we see that Most of the richest people who started coal mining are looking for a broader way of making money and a greener way of survival.