论文部分内容阅读
国际商务合同都具有涉外性,内容复杂,涉及面广,因此翻译的难度也比较大。本文利用大量合同例句重点论述了商务合同英语翻译中遇到是问题和翻译技巧等。
浅析商务合同英语翻译
【摘 要】
：
国际商务合同都具有涉外性,内容复杂,涉及面广,因此翻译的难度也比较大。本文利用大量合同例句重点论述了商务合同英语翻译中遇到是问题和翻译技巧等。
【机 构】
：
沈阳师范大学渤海学院08外语系,
【出 处】
：
才智
【发表日期】
：
2012年08期
其他文献
2月21日，农业部部长韩长赋主持召歼部常务会议，传达学习阳务院食品安全委员会第4次全体会议和国务院领导重要讲话精神，审议并原则通过《农业部关于进一步加强，农产品质璇安令监管
Experimental research on the mixed sand ratio and initial dry density of weathered sand improved exp
In this paper,through the indoor free load swelling rate test,expansive soil in a section of a first-class highway reconstruction project in Yichang City was st
香港作为极为少数实现地铁运营盈利的代表,对于我国各地城市交通现在所面临的地铁困境有着极为重要的启示作用。经济与人口压力的不断增大,城市化的不断扩张,都使得城市交通
民以食为天,食以安为先.近年来,农产品质量安全一直是消费者、有关部门以及学术界关注的热点.本文通过对我国现有农产品质量安全相关政策的梳理和分析,针对政策本身存在的问
思想政治工作在促进企业管理水平的提升中扮演者重要的角色,近年来企业思想政治工作的对象以及环境都已经发生了很大的变化,而很多企业思想政治工作的开展模式还停留在过去,
随着新课程理念在中学数学教学中的运用,中学数学教师普遍都能够准确理解新课程的科学理念,树立科学的中学数学教学观,建立健全中学数学教学评价制度。通过当前中学数学教学
随着互联网的快速发展以及电脑的普及应用,多媒体越来越多地成为现代课堂教学的一部分。网络为我们获取信息提供了广阔的空间,而多媒体在语文教学中的应用,让单调的语文课堂
本文主要针对目前小学英语阅读教学中存在的问题展开分析,进而有针对性地提出了培养学生英语阅读能力的途径。
This paper analyzes the existing problems in the present
项目教学法是指师生通过共同实施一个完整的项目工作而进行的教学活动.电子实训课程中传统的以教师为中心,以课堂为中心,以教材为中心的“三中心”教学模式,不尽合理.项目教
新闻标题是新闻的重要组成部分。翻译英语新闻标题,对于不太熟悉英语国家历史、文化背景的读者来说,有时并不是很容易的。许多的精妙之处,一不小心就会从眼皮底下溜过去。为