我国民俗学运动,从1918年初发起到现在已经有七十年的历史。许多民俗学者,艰苦努力,为我国民俗运动的发展做出了很大的成绩,其中不乏妇女学者。但这一点,一直为人们所鲜知或忽略,这是不公平的。为了不埋没她们对民俗学的功绩,我访问了容媛、容肇祖、杨堃,江小蕙等,查阅了一些书刊资料,探寻了一些女民俗学者的有关情况,形成文字奉献给读者。 The folklore movement in our country started from the beginning of 1918 and now has a history of seventy years. Many folklorists made painstaking efforts and made great achievements in the development of folklore in our country. Many of them are women scholars. However, this has always been known or ignored by the people. This is not fair. In order not to submerge their merit in folklore, I interviewed Rongyuan, Rongzhaozu, Yang Kun, Jiang Xiaohui and so on, consulted some books and periodicals, explored the situation of some female folklorists, and formed words dedicated to the readers.