达沃斯见证了中国这30年从落后到富强,从封闭到开放的发展过程。而中国,在改革开放的每一个重要过程中,达沃斯成为了中国与世界进行对话与沟通的桥梁。1979年,一群中国人出现在瑞士的达沃斯小镇上。他们身着统一的哔叽中山装,上衣的口袋中插着钢笔,神情严肃。这支由79名部级官员组成的代表团来自刚打开国门不久的中国。对于达沃斯论坛而言,他们是陌生的。对于中国人而言, Davos witnessed the development of China over the past 30 years from backwardness to prosperity and strength and from closure to opening up. In China, however, Davos has become the bridge between China and the world in every important process of its reform and opening up. In 1979, a group of Chinese appeared in the small town of Davos in Switzerland. They were dressed in a uniform sergeant tunic with pens stuck in their pockets and looked serious. This delegation of 79 ministerial-level officials came from China that was just opened its doors. For the Davos Forum, they are strangers. For Chinese,