论文部分内容阅读
推动非洲学界大力开展亚洲研究具有重要的现实意义。一方面,在全球化的今天,亚洲的政治、经济与文化影响已经成为非洲的社会现实的一部分,而非洲对于亚洲的重要性也在日益凸显;另一方面,在非洲学界推动亚洲研究意味着全球知识生产的新时代的开端,即从帝国时代、国家时代到全球化时代的转变。倡导亚洲学界与非洲学界之间的交互性研究,对于明确当前全球知识生产所面临的挑战,促进亚、非学界的能力建设和构建跨地区合作网络等方面具有重要意义。通过跨区域学术网络的建设,亚洲、非洲和欧美的学者之间将建立更为密切的对话与合作关系,共同推动全球知识生产体系的多主体参与,并最终形成理想中的知识三角格局。
It is of great practical significance to promote African studies in Asia. On the one hand, in today’s globalization, the political, economic and cultural impact of Asia has become a part of the social reality of Africa. The importance of Africa in Asia is also increasingly prominent. On the other hand, promoting African studies in Africa means The beginning of a new era of global knowledge production, that is, from the imperial era, the national era to the globalization era. Advocating the interaction between Asian academic circles and African academic circles is of great significance in clarifying the current global challenges in knowledge production, in promoting the capacity building in Asian and non-academic circles and in building a trans-regional cooperation network. Through the construction of a cross-regional academic network, closer dialogue and cooperation will be established among scholars from Asia, Africa, Europe and the United States to jointly promote the participation of multiple subjects in the global system of knowledge production and eventually to form the ideal triangular pattern of knowledge.