古语有云:“居有竹,室有书画,手拨琴弦,生活有棋艺,才谓之高雅。”我说不然。现代都市,栉次鳞比,何来一方土地耕种竹子?Hi-Fi 自响天籁之音,何需纤纤十指拨抚琴弦?只是棋艺——友朋相对,疏疏落落一盘棋,还是好过与冰冷的电脑高手对弈。今之“高雅”与古之“高雅”不同矣!要得高雅,素淡和沉色是很得力的。沙发、窗帘、天花, The old saying goes, “There is bamboo in the room. There are paintings and calligraphy in the room. The strings are hand-pulled. There is a chess skill in life. It is said to be elegant.” I said otherwise. In modern cities, when compared to others, where does one party land cultivate bamboo? Hi-Fi sounds from the sounds of nature, why do you need slender fingers to caress the strings? Just chess – friends and relatives, sparse and fall, or better than cold Computer master chess. Today’s “elegance” is different from the “old” elegance! To be elegant, light and dark are very effective. Sofas, curtains, ceilings,