论文部分内容阅读
有点怀疑,现在的一些电视台是不是串通好了来“捉弄”观众:一部片子正看在兴头上,莫名其妙地给你打断、插播广告,还不约而同地打上似带有歉意的字幕——“请稍等片刻,我们马上回来!” “回什么来,我们不回来了!”不止一次听到几位朋友这种愤愤然的“抗议”笔者虽没他们火气那么大,但每每一见这种字幕,就要忍不住按遥控器,换个台看算了,惹不起,躲得起嘛! 不过有话还得要说,电视台播广告天经地义,人家也要吃饭、也要发展,再说现在不光电视台广告多得让人看了心烦,报纸又何尝不是如此,有的报纸连头版也几乎成了“广告版”,真叫夺人
Some suspect that some of the current television stations are not collusive enough to “trick” the audience: a film is looking at the rise, somehow interrupted to you, commercials, but also spontaneously marked with apology subtitles - “ Please wait a moment, we’ll be right back! ”“ Back to what, we do not come back! ”More than once I heard a few friends of this indignant“ protest ”author, although they are not so angry, but often see this Subtitles, we can not help but press the remote control, another station to see forget, can not afford to make it, hide it! However, we have to say that television broadcasters are just right of the word. People also have to eat and develop. Besides, there are many people who are annoyed by television advertisements. What about newspapers is not the case. Some newspapers even cover the first edition The “advertising version” really wins