兰德马克公司十分荣幸能在北京参加第十五届石油大会。此次大会充分证明了中国对于能源工业及世界经济的重要性。我们也在此感谢中方组织者为此重大活动所进行的卓越工作。 亚太地区特别是中国的经济发展,对于世界油气工业具有重大意义。我祝愿所有参展商在此世纪交替之际能将其对应用技术的敏锐与远见卓识用于促进能源工业的发展。 Landmark is proud to participate in the 15th Oil Conference in Beijing. The conference fully demonstrated China’s importance to the energy industry and the world economy. We also thank the Chinese organizers for their excellent work for this major event. The economic development in the Asia Pacific region, especially China, is of great significance to the world’s oil and gas industry. I wish all exhibitors at the turn of the century can use their keen insight and vision of applied technology to promote the development of the energy industry.