论文部分内容阅读
多边贸易体系是推动贸易及投资这两大全球增长引擎的最佳方式。WTO在巴厘岛部长级会议上取得的突破性进展,重新确立了多边贸易体系的核心地位,提升了人们对WTO的信心,将为多边贸易体系开启一个新时代2013年年底,在印尼巴厘岛举行的第9届世贸组织(WTO)部长级会议历史性地达成了一揽子协议,该协议有可能使全球GDP每年增加近1万亿美元,并创造2100万个新就业岗位。这是WTO成立19年以来,首次达成的一项多边贸易
The multilateral trading system is the best way to promote both the global growth engine of trade and investment. The breakthrough made by WTO at the Bali Ministerial Meeting has re-established the core status of the multilateral trading system and raised people's confidence in the WTO and will open a new era for the multilateral trading system. At the end of 2013, it will be held in Bali, Indonesia The 9th WTO Ministerial Conference has historically reached a package of agreements that have the potential to boost global GDP by nearly $ 1 trillion a year and create 21 million new jobs. This is the first multilateral trade to be concluded since its establishment 19 years ago