论文部分内容阅读
“虱婆声”是韶关市的一种系属未明的方言土语,迄今还没有得到系统深入的调查研究。本文分三部分:第一,对“虱婆声”的名称、分布、源流、双方言及多方言交际状况作了社会分析;第二,归纳“风婆声”的声韵调系统,在与梅县话为代表的客方言、广州话为代表的粤方言作共时比较的基础上分析其语音特点;第三,在与梅县话、广州话作比较的基础上,把“虱婆声”的语词概括为四种基本类型。
“Lao Po Sheng” is an unknown dialect of Shaoguan City, so far has not been systematically investigated. This paper is divided into three parts: First, social analysis of the name, distribution, origins, double dialect and multi-dialect communication status of “louse Po voice”; second, summarize the vocal rhyming system of “ As the representative of the customer’s dialect, Guangzhou dialect as the representative of the Guangdong dialects for comparison on a synchronic basis to analyze its voice features; Third, in comparison with the Meixian dialect, Guangzhou dialect, the ”lop Po voice" generalized There are four basic types.