【案情回放】1994年3月18日,原告(个人)与被告(出版单位)就出版某一作品签订了出版合同。合同约定:被告在1996年6月30日前出版合同所指作品,并享有7年中国大陆地区简、繁中文本的专有出版权,到期不能出版,原告可以终止合同,被告应按20元/千字报酬标准的30%支付原告赔偿金并退还 【Case Replay】 On March 18, 1994, the plaintiff (individual) signed the publishing contract with the defendant (publishing unit) for publishing a certain work. Contract: the defendant in June 30, 1996 published works referred to in the contract, and enjoy seven years in mainland China Jane, Traditional Chinese version of the exclusive rights to publish, the plaintiff may terminate the contract, the defendant should be 20 yuan / Thousands of remuneration for the plaintiff 30% pay the compensation and refund