【中央人民政府网3月24日讯】经国务院同意,3月10日,国务院办公厅印发修订后的《国家自然灾害救助应急预案》,要求各省、自治区、直辖市人民政府,国务院各部委、各直属机构认真组织实施。2011年10月16日经国务院批准、由国务院办公厅印发的《国家自然灾害救助应急预案》同时废止。新修订的《国家自然灾害救助应急预案》全文如下: On March 10, the General Office of the State Council issued the revised “National Emergency Response Plan for Natural Disaster Relief”, requiring people’s governments of all provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government and ministries and commissions of the State Council The agencies directly under the organization and implementation. October 16, 2011 With the approval of the State Council, the “National Natural Disaster Relief Contingency Plan” issued by the General Office of the State Council shall be repealed at the same time. The newly revised “National Natural Disaster Relief Emergency Plan” reads as follows: