论文部分内容阅读
从具体互文性(specific intertextuality)和体裁互文性(generic intertextuality)两个方面对《人民日报》元旦社论迄今六十条标题中的互文现象进行探讨,目的是考察互文现象在此类标题当中的表现及其深层解释。结果表明:元旦社论标题体现出大众化和民主化特征,而这一特征又是为标题的功能和元旦社论这一特殊体裁的交际目的所决定的。
From the two aspects of specific intertextuality and generic intertextuality, this article discusses the phenomenon of intertextuality in 60 headlines of “People’s Daily” New Year’s Day editorial so as to examine the phenomenon of intertextuality in this category The title of the performance and its deep explanation. The results show that the editorial title of the New Year’s Day reflects the characteristics of popularization and democratization, and this feature is determined by the function of the title and the communicative purpose of the special genre of the New Year’s Day editorial.