最初知晓飓风“桑迪”的消息时,我正在出差前往北京的路上。半夜里,我没太在意手机里越来越急促的短信。过了一阵子,我才恍然发觉,“骚扰短信”都是对恶劣天气的警告,紧接着就是纽约切尔西区(Chelsea)街面水位窜升的图片—尤其是自己的画廊里竟然涌入了半米多高的水!这一切是怎么发生的呢?一股从南向北和另一股从东北部南下的热带风暴在纽约附近 When I first got a word about Hurricane Sandy, I was on a business trip to Beijing. In the middle of the night, I did not care too much about the mobile phone more and more urgent text messages. It took a while for me to realize that “harassing sms” was a warning of bad weather, followed by a picture of the rising water level in the streets of New York’s Chelsea - and especially in its own gallery A half-meter high water! How did this happen? A tropical storm south-north and another south-east from the south near New York