论文部分内容阅读
蔡巨川(1900-1974),名钟济,又名济,字巨川,号易庵,以字行。生于北京,后定居扬州。为名门之后,一生颠沛坎坷。与好友孙龙父同为扬州印坛盟主。擅诗文,精鉴赏,富收藏,工书印。其篆刻以秦汉印为基,广征博采,形成外朴内秀、闲雅静穆的风格。上世纪六十年代初,林散之曾题其印谱曰:“书家宜从笔法追刀法,刻石家宜从刀法追笔法。二者相倚相生,同期并进,以是知古今刻石名家,无不知书法也。今观易庵先生为启明所治前后八十余印,和平敦厚,刚健婀娜,
Cai Juchuan (1900-1974), the name Zhongji, also known as Ji, the word Juchuan, No. easy Um, with the word line. Born in Beijing, settled in Yangzhou. After the door, the ups and downs bumpy life. Sun Dragon father and friend with the altar of Yangzhou printing altar. Good at poetry, fine appreciation tours, rich collection, book printing. The seal carving Qin and Han Dynasties as the base, extensive levy mining, the formation of the outer simplicity of the show, elegant Yajing Mu style. In the early sixties of last century, Lin Sanzhi had inscribed the printed book saying: ”The bookmakers should follow the law from the brushwork, carved stone should recover from the knife law." Both rely on each other, the same period, so that ancient and modern Carved stone masters, all know calligraphy also .This view of Yi An Temple for the blind control of more than eighty printed, peaceful, honest, graceful,