遥控不再是电子产品的专利,科学家新培育出一种转基因果蝇,可以用激光照射来遥控它们的行为,让懒散的果蝇活动起来,开始爬行、跳跃或飞走。有关论文发表在最新一期的《细胞》杂志上。虽然遥控这种果蝇还不能像开遥控汽车那样方便,但有关方法对研究动物的神经和行为有着重要意义。 Remote control is no longer a patent for electronic products. Scientists have newly developed a transgenic flies that can be controlled by laser light to control their behavior, allowing lazy flies to become active, start crawling, jumping or flying away. Relevant papers were published in the latest issue of Cell magazine. Although remote control of the fruit fly is not as convenient as driving a remote-controlled car, the method is of great importance for studying the nerves and behavior of animals.