河北省鹿泉市是一个农业大市,全市有13个乡镇(区),208个村,35.5万人口,其中农业人口30.5万人,农户8.5万户,农村劳动力15万人。农村财务收支的规范与否,对农村社会的稳定有着举足轻重的作用,为规范管理,近年来该市制定了“五项制度”,以此来监控农村集体经济组织的财务收支。一 Luquan City, Hebei Province, is an agricultural city with 13 townships (districts), 208 villages and 355,000 people, including 305,000 agricultural population, 85,000 rural households and 150,000 rural laborers. The norms of rural financial revenues and expenditures play an important role in the stability of rural society. In order to standardize the management of the rural areas, the city has formulated “five systems” in recent years to monitor the financial revenues and expenditures of rural collective economic organizations. one