论文部分内容阅读
在向四化进军的征途上,戏曲艺术的革新工作,远远落后于客观形势的发展,不能适应人民群众思想的飞跃和文化生活的需要,尤其与青年一代的欣赏趣味、审美要求,有着很大的距离。戏曲艺术从内容到形式,必须进行革新,才能赶上时代前进的步伐,满足人民的需要,为四化建设服务。戏曲艺术的革新工作,已成为当前一项迫切的任务。为此,本刊开辟“关于戏曲艺术推陈出新的讨论”专栏,展开广泛的研究和探讨,欢迎不同观点,自由争鸣,以促进戏曲艺术的推陈出新。本期发表的几篇文章,只是个开头。希望广大戏曲工作者、戏曲爱好者以及读者、观众,积极参加讨论。
In the course of marching toward the four modernizations, the reform of opera art lags far behind the development of the objective situation and can not meet the needs of the masses of people and the cultural life. Especially with the younger generation’s interest in appreciation and aesthetic requirements, Great distance. From the content to the form, opera art must be renovated in order to catch up with the progress of the times, meet the needs of the people and serve the four modernizations. The reform of opera art has become an urgent task at present. To this end, the magazine opened the “debate on the art of drama innovation” column, launched a wide range of research and discussion, welcomed the different perspectives, free debate, to promote the introduction of new theatrical art. Several articles published in this issue are just the beginning. Hope that the majority of opera workers, opera fans and readers, viewers, actively participate in the discussion.