论文部分内容阅读
“テアル”主要接续在动词的后面,表示动作的结果状态。前人将与“テアル”相关的句型归纳为“名词ガ动词テアル”和“名词ヲ动词テアル”。笔者通过中日对译语料库收集例句时发现,在实际运用中,除了这两种基本句型,还有“名词ハ动词テアル”、“名词モ动词テアル”、“小句ト动词テアル”等多种形式的“テアル”句式存在。笔者对这些“テアル”句式与两种基本句型之间的对应关系加以分析、归纳,以期达到促进“テアル”句型研究系统化和全面化的目的。
“テ ア Hikaru ” mainly in the verb behind the continuation, indicating the results of the action state. The predecessors summed up the sentences related to “テ ア ル ” as “noun ga verb Tec ” and “noun ヲ verb テ ア ル ”. When the author collects example sentences through the Chinese-Japanese corpus, it is found that in practice, in addition to these two basic sentence patterns, there are also “nouns”, “nouns”, “trumpets” Verbs テ ア Hikaru “and other forms of ” テ ア Hikaru “sentence exists. The author analyzes and concludes the correspondence between these ”“ and the two basic sentence patterns in order to achieve the purpose of systematizing and comprehensively studying the sentence pattern of ”".