论文部分内容阅读
十几年来,“金择洙”这个名字似乎成了韩国乒乓球的代名词,提到韩国乒乓球,就不能不提金择洙,提到金择洙,就一定会想到韩国乒乓球。在与中国选手多年的较量中,金择洙负多胜少,但他屡败屡战,愈挫愈勇。似乎是命运使然,一直跻身于世界一流高手行列的金择洙,始终未曾得到过任何一次男单世界冠军,每次金择洙失败了,球迷们都会想:下次,也许下次就“轮”到他了。随着时光一点点流走,金择洙已成了“老金”,却始终没有被“轮”上。卡塔尔世乒赛后,网上传来了金择洙即将退役、改做教练的消息。在天津举行的LG中韩男子乒乓球对抗赛上,韩国男队新任的教练梁铉喆证实说:金择洙即将告别赛场,他将以韩国男队助理教练的身份参加雅典奥运会。 记者在天津与金择洙深谈一场。这可能是《乒乓世界》对“运动员金择洙”的最后一次采访了。
More than a decade, “Kim Soo Soo,” the name seems to have become synonymous with South Korea’s table tennis, referred to South Korea’s table tennis, you can not fail to mention Jin Cho Su, Kim Cho Su said, it will certainly think of South Korea table tennis. In the contest with Chinese players for many years, Kim Jong-soo wins more and less, but he fought repeatedly, more and more courage. Seems to be destiny, has been among the world’s top martial arts ranks Jinso Zhu, has never been any men’s singles world champion, every Kim Soo failed, the fans will think: Next time, maybe the next time “round” to him . With the passage of time a little bit, Kim Soo Soo has become “old gold”, but has never been “round” on. Qatar World Table Tennis Championships, the Internet came Kim Cho Su-soon retired, changed the coach’s message. At the LG China-South Korea Men’s Table Tennis Tournament held in Tianjin, Liang Hyo-jo, the new South Korean men’s team coach, confirmed that Kim Jong-su is about to say goodbye to the arena. He will attend the Athens Olympic Games as an assistant coach for the South Korean men’s team. Reporter in Tianjin and Jin Cho Su talked about. This may be the last interview of “Ping-Pong World” against “Athlete Kim Soo-su”.