论文部分内容阅读
上 海嘉士德一华海集团有限公司在1987年以5万元 资金起步,发展至今已成为资产达15亿元,年产值突破18亿元,居上海6500家民营科技企业榜首的集团型企业,下属多家独资和中外合资企业,从事金属钢管制品、混凝土及其制品、建筑材料、装璜、房地产业、国际贸易等多种经营,形成了技工贸一体化,产供销一条龙的创新模式。仅1994年,集团人均产值即达480万元,人均创利税72万元.人均创汇31万美元,已连续3年荣获全国外资企业经济效益与创汇“双优”企业称号,列入全国人均创利前十名排行榜。 这些年,我们感到:必须以科技为基础,逐步形成科技、产品、市场、资金的良性循环,才能达到企业的壮大和发展。
Shanghai Jiashideyi Huahai Group Co., Ltd. started with 50,000 yuan in 1987 and has grown to a group enterprise with an asset of 1.5 billion yuan, an annual output value of over 1.8 billion yuan, ranking first in Shanghai’s 6,500 privately-owned technology companies. Sole proprietorship and Sino-foreign joint ventures, engaged in various operations such as steel pipe products, concrete and its products, building materials, decoration, real estate, and international trade, formed a one-stop innovation model of integration of technology, industry and trade. In 1994 alone, the per capita output value of the group reached 4.8 million yuan, and the per capita profit-making tax was 720,000 yuan. The average foreign currency earned per capita was 310,000 US dollars. It has been awarded the title of “Double Excellence” in the economic benefits and foreign exchange earned by foreign-invested enterprises nationwide for three consecutive years. Top 10 rankings. Over the years, we have felt that we must use science and technology as a basis to gradually form a virtuous circle of science and technology, products, markets, and funds in order to achieve the growth and development of enterprises.