论文部分内容阅读
6月11日,神舟十号载人航天飞船在酒泉卫星发射中心成功升空,缔造了中国航天史上又一传奇,也实现了“中国梦”的又一次升华。神舟十号的成功升空,离不开有色金属工业的贡献。从飞船蒙皮、结构件到火箭推进器连接环件,都少不了有色金属新材料和新技术的应用,这是中国有色金属工业为“中国梦”所做的贡献。而与此同时,广大航天人攻坚克难的精神,也为有色金属行业实现“强国梦”提供了一个契机,促进了有色金属科技水平的提升。
On 11 June, the successful launch of the Shenzhou-10 manned spacecraft at the Jiuquan Satellite Launch Center has created another legend in the history of China’s spaceflight and achieved another distillation of “China’s Dream.” The successful launch of the Shenzhou-10, can not do without the contribution of non-ferrous metal industry. The application of new non-ferrous metal materials and new technologies from the skins and the structural parts to the rocket propeller connecting ring is the contribution made by China’s non-ferrous metals industry to “China Dream”. In the meantime, the spirits of the vast numbers of astronauts in tackling difficult problems have also provided an opportunity for the non-ferrous metal industry to achieve “strong dreams” and promoted the improvement of the scientific and technological level of non-ferrous metals.