论文部分内容阅读
3月4日下午,“2011年TIM意大利超级杯·北京赛”新闻发布会在意大利驻华使馆的新闻发布厅举行,意大利驻华大使严农棋先生,北京市体育局局长李颖川、副局长李晋康,意大利足球职业联盟主席贝雷塔、总经理布鲁奈利,北京市足球运动管理中心主任杨俊生、副主任刘军,北京合力万盛国际体育发展有限公司董事长王辉、本届赛事总策划楼为华等共同出席。2009年意大利超级杯赛在北京“鸟巢”成功举办后,北京合力万盛国际体育发展有限公司随即与意大利足球职业联盟就继续在中国举办这项赛事的相关事宜进行协商,达成了未来五年内在中国举办三届的协议。2011年8月6日,意大利超级杯将重归“鸟巢”。这
On the afternoon of March 4, the press conference of “TIM Italy Super Bowl Beijing Tournament 2011” was held in the press release hall of the Italian Embassy in China. Italian Ambassador to China Mr. Yan Nongqi and Li Yingchuan, director of Beijing Sports Bureau, Secretary Li Jinkang, the Italian Football League League chairman Beletai, general manager Brunellici, Beijing City Football Center Yang Jun-sheng, deputy director Liu Jun, Beijing Walsin International Sports Development Co., Ltd. Chairman Wang Hui, the current The event planning floor for China to attend. After the 2009 Italian Super Cup was successfully held in Beijing “Bird’s Nest ”, Beijing Hualian Wanshun International Sports Development Co., Ltd. immediately negotiated with the Italian Football League to continue to hold relevant events in China and reached agreement in the coming five years Hold three agreements in China. August 6, 2011, the Italian Super Cup will return to “Bird’s Nest.” This