论文部分内容阅读
在九运会期间,中国奥委会反兴奋剂委员会和九运会反兴奋剂监督对一系列兴奋剂违规事件进行了调查、处理,并公诸报端。近年来,国内体育界涉及违禁药物事件屡见报端,给人以此类事件有增无减的感觉。然而,其实这只是一种错觉。说是错觉,这是因为此前这类“涉禁”事件未必就真比现在更少,而是我们对存在于国内体育界的这种“腐贩现象”采取的是一种回避、讳饰的态度,生怕给国际体育界对中国不太友好的那些人士以口实。偶而见报,通常也是因为在国际大赛上已被查出,引起大哗,从而“出口转内销”,而且,往往总是以“个人行为”等措辞加以辩解。如此这般,我们的脑海中对中国体育界的印象自然是清白过人。
During the 9th National Games, the anti-doping committee of the Chinese Olympic Committee and anti-doping supervision of the 9th National Games conducted a series of investigation, handling and public reporting of doping violations. In recent years, the domestic sports community has frequently reported incidents involving illicit drugs, giving people an impression of increasing such incidents. However, in fact, this is just an illusion. It is illusion because this kind of “incarceration” incident may not really be less than it is now, but rather that we take a kind of avoidance and confiscation of this “rotten dealer phenomenon” existing in the domestic sports community Attitude, for fear of giving the international sports community those who are not friendly to China. Occasionally, it is usually because of the fact that it has been detected in major international competitions and has caused a great uproar, thus “exporting to domestic market” and often justifying “personal conduct”. So, the impression on Chinese sports circles in our minds is naturally innocent.