论文部分内容阅读
在日语的‘罵倒语(骂人话)’中,‘马鹿’和‘阿呆’的使用频率很高。它们同属‘卑语·俗语(粗俗用语)’,虽不登大雅之堂,却活跃在寻常百姓的语言交际中。除了表示“谩骂”、“讥讽”,还凭借派生词、惯用句和谚语等抒发人们的喜怒哀乐,在关东和关西方言中甚至还分别可以表达“喜爱之情”,可谓内涵丰富。本文拟对二者的用法进行分析比较,以飨读者。